КНИГА

МакДонах. Мрачные комедии

60х90/32, 480 с., ил.

ISBN 978-5-91076-186-9

2018

Книга издана к 30-летию театра «У Моста»


Трудно переоценить вклад ирландцев как в британскую, так и миро-
вую драматургию, достаточно вспомнить имена Б. Шоу, С. Беккета,
Ш. О’Кейси. На сегодняшний день этот список пополнился еще од-
ним ярким именем – это Мартин МакДонах, чьи пьесы с большим
успехом идут не только на ведущих сценах Лондона, но и во всем
мире, а с легкой руки Сергея Федотова и коллектива Пермского те-
атра «У Моста» ирландский драматург «укоренился» и стал своим
в России. Правомерно возникает вопрос: почему творчество этого,
на первый взгляд, очень национального автора так полюбилось рос-
сийскому зрителю? Ответ, на мой взгляд, кроется в самой природе
творчества МакДонаха, который становится «своим» в любой стра-
не, где его ставят, будь то Россия, Америка, Иран или Грузия.


Вера Шамина,
театровед, доктор филологических наук,
профессор кафедры зарубежной литературы Казанского
(Приволжского) Федерального Университета,
научный редактор российского издания книги
«Театр и фильмы Мартина МакДонаха»





Список книг...